maandag 26 juli 2010

Muziekquiz 351: Raad de Tekst

Sommige songteksten zijn pure poëzie, andere gaan nergens over. In Raad de Tekst zijn ze naar het Nederlands vertaald en op een tegeltje gezet. Uit welke plaat, van welke artiest, komt de tekst hiernaast? Zet je antwoord in een reactie.
Vraag loopt tot: 27 juli, 8:30 AM
Score: 1 Klassementspunt bij goed antwoord

Vraag niet zichtbaar. Geen flash?

Vier heren zagen we vrijdag: 2Pac, Elvis, Jim Morrisson en Paul McCartney. Wat zeg gemeen hebben is dat ze alle vier onderwerp zijn van geruchten rond hun dood danwel in leven zijn. De eerste drie zouden volgens menigeen nog leven, terwijl ze volgens de rest dood gewaand worden. Over McCartney gaan omgekeerde geruchten. Hoewel hij nog bij ons is, gaan geruchten dat hij in de jaren zestig overleed en we sindsdien kijken naar een dubbelganger.

Er is weer een nieuwe WeekendQuiz!
Weet jij ook het antwoord op:

Leuke vraag? Deel 'm met je vrienden via:
Weet jij ook het antwoord op deze muziekvragen?

37 reacties. Vul jouw antwoord hieronder in!

GielRot zei

Billy Ocean - When the going gets tough

[Reageer]
DonJuape zei

Billy Ocean - When the Going Gets Tough, the Tough Get Going

[Reageer]
Liesbeth zei

Billy Ocean - When the going gets tough.

[Reageer]
Wolly zei

Billy Ocean - When the Going Gets Tough

"I'm gonna buy me a one-way ticket
Nothin's gonna hold me back
Your love's like a slow train coming
And I feel it coming down the track"

[Reageer]
team blauw zei

Billy Ocean - When the going gets tough

[Reageer]
peertje.com zei

Billy Ocean - When The Going Gets Tough, The Tough Get Going

[Reageer]
RanRan zei

Billy Ocean - When the going gets tough

I'm gonna buy me a one-way ticket
Nothing's gonna hold me back
Your love's like a slow train coming (slow train coming)
And I feel it coming down the track (woh)

[Reageer]
Mark S. zei

Billy Ocean "When the Going Gets Tough"

strofe:
I'm gonna buy me a one-way ticket
Nothin's gonna hold me back
Your love's like a slow train coming
And I feel it coming down the track

[Reageer]
Michael Tanzer zei

Billy Ocean - WHEN THE GOING GETS TOUGH, THE TOUGH GET GOING

[Reageer]
Michiel zei

Billy Ocean - When the going gets tough

[Reageer]
Pakkal zei

Vandaag wordt Billy Ocean - When the going gets tough.

[Reageer]
AdRem zei

billy ocean - when the going gets tough, the tough get going

[Reageer]
geryroelofs zei

billy ocean- when the going gets tough

[Reageer]
Sandra zei

Billy Ocean - When the going gets tough, the tough get going

Leuk, dat wil ik op zo'n regenachtige dag wel in m'n hoofd hebben. Ik ga spontaan het dansje weer nadoen. :-D

[Reageer]
geryroelofs zei

billy ocean- when the going gets tough

[Reageer]
Evoque zei

Billy Ocean - When the Going Gets Tough

I'm gonna buy me a one way ticket,
nothin's gonna hold me back.
Your love's like a slow train comin
and I can feel it comin down the track

[Reageer]
Gavin zei

Billy Ocean - When the going gets tough, the tough get going

The Nefster

[Reageer]
nessievdb zei

when the going gets tough - Billy Ocean

[Reageer]
Mo zei

Billy Ocean - When the going gets tough (the tough get going)

[Reageer]
maurice zei

Billy Ocean- When the Going Gets Though

[Reageer]
Roberto zei

Billy Ocean - When the going gets tough, the tough get going

[Reageer]
aspro100 zei

billy ocean - when the going gets tough

[Reageer]
geryroelofs zei

billy ocean - when the going gets tough the tough get going

[Reageer]
Jarno zei

hallo muziekvragen,

als we het toch over dubbelgangers hebben dan zou ik graag willen weten wat er niet sluitend is aan mijn beredenering ten opzichte van de vraag van afgelopen vrijdag ?

vriendelijke groet,
Jarno

[Reageer]
rifen zei

Billy Ocean - When the Going Gets Tough, the Tough Get Going

[Reageer]
Jarno zei

Billy Ocean - When the Going Gets Tough,The Tough Get Going

[Reageer]
Aran zei

Billy Ocean - When the Going Gets Tough, the Tough Get Going

[Reageer]
Simon de Jong zei

Billy Ocean - When the going gets tough (the tough get going)

"I'm gonna buy me a one-way ticket
Nothin's gonna hold me back
Your love's like a slow train coming
And I feel it coming down the track"

[Reageer]
BruceB zei

Dat is nu ook toevallig. Ik heb gisteren nog eens "The Jewel Of The Nile" gezien, de film waarop dit nummer op de soundtrack staat. De oplossing is nl. "When The Going Gets Tough The Tough Get Going" van "Billy Ocean".

"I'm gonna buy me a one-way ticket
Nothin's gonna hold me back
Your love's like a slow train coming
And I feel it coming down the track"

[Reageer]
HS zei

Billy Ocean - When The Going Gets Tough, The Tough Get Going (1985)

[Reageer]
Dennis zei

Billy Ocean - When the going gets tough, the tough get going

[Reageer]
SirCookalot zei

Billy Ocean - When the Going Gets Tough

I'm gonna buy me a one-way ticket
Nothin's gonna hold me back
Your love's like a slow train coming (slow train coming)
And I feel it coming down the track (woh)

[Reageer]
Sisters of Merseybeat zei

Billy Ocean - When The Going Gets Tough, The Tough Get Going

[Reageer]
De Krakers zei

ff puzzelen, maar denk dat dit 'm is....

Billy Ocean - When The Going Gets Tough

[Reageer]
Leon Smeets zei

When the going gets tough van Billy Ocean

[Reageer]
Marjolein zei

Billy Ocean - When the Going Gets Tough, the Tough Get Going

[Reageer]
Muziekvragen.nl zei

@Jarno: Met jouw verklaring was niet heel veel mis. Je noemde de overeenkomst: discussie of ze nu wel of niet dood zijn. Echter je verklaring voor de Odd One Out was niet helemaal zuiver: "Aangezien we de echte Paul McCartney of zijn dubbelganger nog steeds kunnen bewonderen" Daarin is Paul niet uniek: Menigen beweren 2Pac, Jim of Elvis nog steeds te zien lopen, al dan niet als dubbelganger.

Als je je verklaring leest als "Allemaal mysterieuze verhalen rond overlijden maar de man die zich McCartney noemt, treedt als enige nog steeds op", liggen het gemeenschappelijke en de uitzondering niet in elkaars verlengde.

Hoop dat je je kunt vinden in dit epistel :-)

[Reageer]

Doet het commentaarformulier het niet? Probeer het dan in een nieuw scherm.

Zet je antwoord in een reactie. Je reactie wordt niet meteen geplaatst. Anders zou je het goede antwoord verklappen voor andere spelers. Na 24 uur worden ze allen tegelijkertijd geplaatst.

Liever geen anonieme reacties. Selecteer een profiel of anders naam/url in het "Reageer als" veld.

Problemen met dit formulier? Laat het weten