maandag 29 november 2010

Muziekquiz 441: Raad de Tekst

Ik hou van jou, ik blijf je trouw. Daarmee is 80% van de songteksten gecovered. In de categorie Vind de tekst zie je een andere tekst. Uit welke plaat is deze vertaalde tekst afkomstig? Zet je antwoord in een reactie.

Dit is overigens de laatste Raad de Tekst! Over drie weken een nieuwe categorie!
Vraag loopt tot: 30 november, 8:30 AM
Score: 1 Klassementspunt bij goed antwoord
Vraag niet zichtbaar. Geen flash?
Vrijdag was er een Odd One Out en dan is het altijd de vraag welke discussie zal ontstaan. Het zal deze keer wel meevallen. We zagen jeugdig zangtalent: Miley Cyrus, Justin Timberlake, Christina Aguilera en Britney Spears. Het gezochte verband heeft te maken met Disney. Alle vier begonnen ze hun carriere op zeer jeugdige leeftijd in programma's van Disney. Cyrus deed dit als enige niet in de Mickey Mouse Club maar in de serie Hannah Montana. Had u dat, dan heeft u een punt. Ook de redenering zonder Disney, maar wel met het starten van de carriere in een televisieserie als link (en Cyrus als enige niet in de MM club) is goedgerekend want technisch correct.

Ook technisch correct is de nieuwe WeekendQuiz. Die draait om de letter H. De Spelersvraag is een PopArt vraag en die is op moment van schrijven nog niet opgelost!
Weet jij ook het antwoord op:

Leuke vraag? Deel 'm met je vrienden via:
Weet jij ook het antwoord op deze muziekvragen?

23 reacties. Vul jouw antwoord hieronder in!

Jo zei

Musica E' - Eros Ramazzotti

[Reageer]
HS zei

Eros Ramazzotti - Musica è (1988)

of

Eros Ramazzotti - Música es (1988)

[Reageer]
Michiel zei

Eros Ramazzotti - Musica e

[Reageer]
Michael Tanzer zei

Eros Ramazotti - Musica è


musica è
l’amico che ti parla
quando ti senti solo

[Reageer]
Sandra zei

Musica è - Eros Ramazzotti

[Reageer]
Mo zei

Eros Ramazotti - Musica è

[Reageer]
AES zei

Eros Ramazzotti (& Andrea Bocelli) - Musica è

[Reageer]
Wolly zei

Mooi!
Gaat gelukkig verder dan eventjes de tekst naar het engels vertalen en in google zoeken. De teks moest dus naar het Italiaans vertaald worden:

"Musica è l'amico che ti parla
quando ti senti"

en dat komt dan weer uit:
Musica è van Eros Ramazzotti

[Reageer]
RanRan zei

Eros Ramazotti - Musica è


l’amico che ti parla
quando ti senti solo

Handig dat het nummer vertaald op het internet staat ;-)

[Reageer]
jc zei

Eros Ramazzotti- Musica È

[Reageer]
SirCookalot zei

Eros Ramazzotti - Musica è

Musica è l'amico che ti parla quando ti senti solo

[Reageer]
GielRot zei

Eros Ramazotti - Musica è

musica è l’amico che ti parla quando ti senti solo
(sai che una mano puoi trovarla è... musica è da conservare, da salvare insieme a te)

[Reageer]
Pakkal zei

Eros Ramazzotti - Musica é.

musica è
l’amico che ti parla
quando ti senti solo

[Reageer]
BruceB zei

"musica è
l’amico che ti parla
quando ti senti solo"

Uit "Musica è" van "Eros Ramazzotti".

[Reageer]
Simon de Jong zei

Eros Ramazzotti - Musica é

"musica è
l’amico che ti parla
quando ti senti solo"

Jammer dat deze categorie stopt, maar er komt vast wel weer wat leuks voor in de plaats.
Wel een goede en listige afsluiter!

[Reageer]
Sisters of Merseybeat zei

Eros Ramazotti - Musica e

[Reageer]
Marjolein zei

Eros Ramazzotti - Musica è

[Reageer]
Jarno zei

Eros Ramazzotti - musica E

[Reageer]
maurice zei

Eros Ramazotti- Musica E

[Reageer]
DonJuape zei

Nino Bravo - Libre

[Reageer]
Gavin zei

Musica e Eros ramazotti
The

[Reageer]
rifen zei

Musica é - Eros Ramazzotti

[Reageer]
Mark S. zei

Eros Ramazzotti "Musica è"

[Reageer]

Doet het commentaarformulier het niet? Probeer het dan in een nieuw scherm.

Zet je antwoord in een reactie. Je reactie wordt niet meteen geplaatst. Anders zou je het goede antwoord verklappen voor andere spelers. Na 24 uur worden ze allen tegelijkertijd geplaatst.

Liever geen anonieme reacties. Selecteer een profiel of anders naam/url in het "Reageer als" veld.

Problemen met dit formulier? Laat het weten